課程大綱

課程資訊

課程名稱	亞洲近代美術史 Modernity in Asian Art:a Comparativeapproach
開課學期	107-1
授課對象	文學院藝術史研究所
授課教師	邱函妮
課號	ARHY7103
課程識別碼	141 M0920
班次
學分	3.0
全/半年	半年
必/選修	選修
上課時間	星期四2,3,4(9:10~12:10)
上課地點	樂學205
備註	限碩士班以上總人數上限：15人外系人數限制：5人
Ceiba 課程網頁	http://ceiba.ntu.edu.tw/1071ARHY7103_
課程簡介影片
核心能力關聯	核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述	本課程選讀亞洲近代美術史相關論著，試圖從廣域美術史的角度，來思考從十九世紀後半到二十世紀前半期亞洲近代美術的發展與流變。目前亞洲近代美術史的研究，多半是從國別美術史的角度來出發，雖不乏從廣域美術史角度出發的研究，但多半是從交流史的角度來探討。由於缺乏廣域美術史的研究成果，從這個角度來思考時，還是得回到各國美術史的研究當中來進行綜合比較。為了突破此一研究現況，本課程試圖從主題來串連，藉由對亞洲各國美術史研究現況的理解，來進一步帶領學生思考廣域美術史的發展可能性。
課程目標	待補
課程要求	作業：針對每週閱讀文章，最好選擇兩篇以上，撰寫摘要與綜合比較評論，不超過2000字。若有語言上的問題，可擇一撰寫，不超過1500字，若該週指定閱讀論文有語言上的困難，可以選擇其他文章代替。撰寫內容應包括論文摘要（勿參考作者所寫的摘要，請以自己的觀點來寫）與評論。課堂報告與進行方式每週三到四位報告（視為同一組），除報告文章內容之外，至少一人為評論。每週負責的報告組，必須在報告前有充分討論整合後，再組織報告內容。報告時間為前兩堂，最後一堂討論。期末報告： 1.嘗試找一個可以從廣域美術史角度探討的研究課題，並撰寫論文。 2.針對某個可以從廣域美術史角度來思考的議題，撰寫該議題的研究回顧以及批評。 3.針對亞洲近代美術史（台灣、中國、日本、韓國、東南亞等不拘）領域的一本研究書籍，撰寫書評。
預期每週課後學習時數
Office Hours
指定閱讀	每週進度與指定閱讀書單第一週課程介紹第二週參觀展覽課程移至17日（週一），參觀「典藏新紀元—清末民初的上海畫壇」展覽。先聽賴毓芝老師演講，下午2:00~4:00直接到故宮文會堂聽講。演講結束後，於文會堂前集合，一起參觀展覽。・賴毓芝，〈伏流潛借：1870年代上海的日本網絡與任伯年作品中的日本養分〉，《國立臺灣大學美術史研究集刊》14 (2003)，頁159-242。第三週一國美術史與廣域美術史・佐藤道信，《美術のアイデンティティー》，吉川弘文館，2007年。第一章〈国家、民族、宗教〉，頁6-68。第四週美術與美術史在東亞的成立・佐藤道信著，林暉鈞譯，〈近代日本的「美術」與「美術史」〉，《現代美術學報》30（2015.11），頁13-52。・林聖智，〈反思中國美術史學的建立：「美術」、「藝術」用法的流動與「建築」、「雕塑」研究的興起〉，《新史學》23-1（2012.3），頁159-202。第五週日本帝國主義下的殖民地美術展覽會（1）・喜多惠美子，〈朝鮮美術展覧会と朝鮮における「美術」の受容〉，收入《帝国と美術一九三〇年代日本の対外美術戦略》，国書刊行会，2010，頁305-340。・顏娟英，〈南国美術の殿堂建築—台湾展物語〉，收入前引《帝国と美術》，頁341-378。（或參考顏娟英，〈營造南國美術殿堂—台灣展傳奇〉，收入顏娟英譯著，《風景心境：台灣近代美術文獻導讀》，雄獅圖書，2001，頁174-187。）・江川佳秀，〈満州国美術展覧会をめぐって〉，收入《昭和期美術展覧会の研究　戦前篇》，東京文化財研究所，2009，頁183-218。第六週日本帝國主義下的殖民地美術展覽會（2）・後小路雅弘，〈昭和前半期の美術　植民地・占領地の美術〉，《昭和期美術展覧会の研究　戦前篇》，前引書，頁47-64。・ラワンチャイクン寿子等編集，《東京・ソウル・台北・長春：官展にみる近代美術》，福岡市：福岡アジア美術館等，2014。（每篇文章皆包含中英日韓文）第七週參觀展覽第八週殖民地美術展覽會與地方色・邱函妮，〈創造福爾摩沙藝術—近代臺灣美術中「地方色」與鄉土藝術的重層論述〉，《國立臺灣大學美術史研究集刊》37（2014.9），頁123-236。・金英那，〈李仁星の「郷土色」—民族主義、あるいは植民地主義〉，《韓国美術の百年》，三元社，2011，頁113-130。第九週「日本畫」概念的形成・北澤憲昭，〈「日本画」概念の形成に関する試論〉，《境界の美術史「美術」形成ノート》，株式会社ブリュッケ，2000年，頁131-217。第十週校慶放假第十一週朝鮮與台灣的「東洋畫」問題・洪善杓，〈「東洋画」誕生の光と影—植民地近代美術の遺産〉，收入岩城見一編，《芸術/葛藤の現場　近代日本芸術思想のコンテクスト》，晃洋書房，2002，頁175-189。・Chuan-ying Yen,“The Demise of Oriental–style Painting in Taiwan,” in Yukio Kikuchi ed., Refracted Modernity: Visual Culture and Identity in Colonial Taiwan (Honolulu: University of Hawaii Press, 2007), pp. 83-108. 此文有修訂日文譯本，見〈「日本画」の死─日本統治時代における美術発展の困難─〉，《美術研究》，第398号（2009），頁31-51。・廖瑾瑗，〈木下靜涯與台灣近代畫壇：以台展、府展的東洋畫部為中心〉，《藝術家》253期(1996年6月)，頁320-334。・顏娟英，〈台展時期東洋畫的地方色彩〉，《台灣東洋畫探源》(台北市：北市美術館，2000)，頁7-18。・林柏亭，〈台灣東洋畫的興起與台、府展〉，《藝術學》3期(1989年3月)，頁91-116。第十二週台灣「東洋畫」與傳統書畫・黃琪惠，《日治時期台灣傳統繪畫與近代美術潮流的衝擊》，國立台灣大學藝術史研究所博士論文，2012。・台北市立美術館展覽組編，《台灣東洋畫探源》，台北市：北市美術館，2000。・王耀庭，〈從閩習到寫生：台灣水墨繪畫發展的一段審美認知〉，《東方美學與現代美術研討會論文集》(台北市：北市美術館，1992)，頁123-151。第十三週近代東南亞與「南洋美術」的形成・《東南アジア—近代美術の誕生》展覽圖錄，福岡市美術館，1997。・呂采芷，〈華人藝術的在地性與普遍性—以林學大為中心的考察〉，《藝術學研究》20（2017.6），頁1-55。・滝沢恭司，〈南進政策と美術—南洋美術協会をめぐって〉，《昭和期美術展覧会の研究　戦前篇》，前引書，頁-。第十四週近代中國的「國畫」與日本（1）・Aida Yuen Wong, Parting the Mists: Discovering Japan and the Rise of National-Style Painting in Modern China, (Honolulu: University of Hawaii Press, 2007).Introduction,Ch.1 第十五週近代中國的「國畫」與日本（2）・Aida Yuen Wong, Parting the Mists: Discovering Japan and the Rise of National-Style Painting in Modern China, Introduction,Ch.2,3 第十六週近代中國的「國畫」與日本（3）・Aida Yuen Wong, Parting the Mists: Discovering Japan and the Rise of National-Style Painting in Modern China, Introduction,Ch.4,5
參考書目	待補
評量方式 (僅供參考)

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	9/13	課程介紹
第2週	9/20	參觀展覽「典藏新紀元—清末民初的上海畫壇」（國立故宮博物院）
第3週	9/27	一國美術史與廣域美術史
第4週	10/04	美術與美術史在東亞的成立
第5週	10/11	日本帝國主義下的殖民地美術展覽會（1）
第6週	10/18	日本帝國主義下的殖民地美術展覽會（2）
第7週	10/25	參觀展覽：高雄市立美術館「裸：泰德美術館典藏大展」
第8週	11/01	殖民地美術展覽會與地方色
第9週	11/08	「日本畫」概念的形成
第10週	11/15	校慶放假
第11週	11/22	朝鮮與台灣的「東洋畫」問題
第12週	11/29	台灣「東洋畫」與傳統書畫
第13週	12/06	近代東南亞與「南洋美術」的形成
第14週	12/13	近代中國的「國畫」與日本（1）
第15週	12/20	近代中國的「國畫」與日本（2）
第16週	12/27	近代中國的「國畫」與日本（3）
第17週	1/03	預留週-作業繳交區